蔚蓝的天空，一架银鹰正从日本飞往香港。机舱内，导游小姐真美子和旅游团的成员们谈笑风生。有个叫安东的旅客却置身于这喧闹声之外，聚精会神地看着当日的报纸。“香港的珍宝——国际象棋的‘国王’与‘王后’在大阪举行的香港博览会上被盗”一行大字跃入眼帘，安东顿时心虚地看了一下放在脚下的皮箱。真美子在机舱走道上不慎撞上迎面而来的安东，安东却主动向真美子道歉。望着安东那英俊的面孔、潇洒的举止，真美子产生了好感。香港机场。安东拎着皮箱匆匆而行，被私人侦探大石悄悄地跟踪上了。原来安东是受人雇佣特地去日本盗窃“国王”与“王后”的，但他交给黑帮头子的只是一只空盒子。他声称等拿到全部现金后，再交出“国王”和“王后”，对此黑帮头子恨之入骨。真美子对大石的侦探行为一无所知，反而对他产生了怀疑。她抓住大石要他去警察局，被大石无意中推入河里。安东赶到将真美子救出。真美子对安东产生了爱恋之情，含羞地答应了安东的约会。在灯火辉煌的公园里，真美子看见安东向她走来，立即微笑迎上去。谁知安东一下子扑在她身上，把一张卡片悄悄塞入她包里，嘴里断断续续地说道：“王后在……日本……国王在……”。真美子不解其意，惊慌地推开了安东。只见安东胸前一片殷红，仰面倒地死去。这时，一直跟踪安东的大石看见两名杀手正朝真美子走来，他当机立断拉着真美子跑进一家戏院后台。真美子这一下又误入正在演出的魔术舞台，魔术师即兴对她进行了催眠术。不料，真美子从此丧失了记忆力。大石询问她安东临死前说了什么话，她茫然摇头，甚至连安东是谁都不知道了。大石欲把真美子带回日本。真美子听见回日本，梦呓似地说道：“王后在……日本……”大石追问在日本何处，真美子又陷入了梦境之中。杀手们追踪到日本，抓住了真美子，威逼她交出安东给她的东西。大石略施计谋救出了真美子。与此同时，保险公司的调查员冰室也在追究“国王”与“王后”的下落。经过一番周折，真美子拿到安东在火车站寄物箱的钥匙，打开箱门，终于发现了“王后”。真美子兴高采烈。可好景不长，真美子又被歹徒抓获，她奋力搏斗，才逃出虎口。在一场混战之中，神志恍惚的真美子下意识地重复着安东的话：“国王……在三湾……阿丹大楼……706……”大石闻后大喜，立即与真美子乘飞机飞往香港。当他俩风尘仆仆地赶到阿丹大楼706室时，“国王”已被先到一步的保险公司的冰室拿到。大石使计又夺回了“国王”。当“国王”与“王后”并列放进那只空盒子时，真美子高兴地叫了起来。杀手们蜂涌而至，把大石与真美子围困在高空竹架上。真美子愤怒地把“国王”与“王后”扔向歹徒。为了抢这对珍宝，歹徒们先后从高空竹架上坠落地面。最后，冰室拿到“国王”和“王后”，送到保险公司。真美子丧气地拿着那只空盒子，从中发现了一封信和一串钻石项链。这是五十年前英国王子查尔斯给他心爱姑娘的礼物，可由于战争缘故，没能及时送到姑娘手中。如今，真美子和大石了却了一对相爱而未能结合恋人的夙愿。经过魔术师的又一番催眠术，真美子恢复了记忆，却又把寻找“国王”和“王后”的这段经历忘却了，在大石耐心地启迪下，真美子终于认出了他，两人互吐衷情，携手相随。

1：当听到北白河洋子这个女主角名字时，慢慢想起来了……
lgk：齐藤由贵的香港冒险。叶蕴仪打了个酱油。
搜游子：上译 VHS版本 录制者很良心 没缩水成DVD5 保留了质感 很专业
Ariza：開心地看著三十年前的香港就可以了，不用太認真。
孤寂的欢愉：上译。
迷航的旅行者：很好笑的喜剧，顺手搞定
bluejingling：已收
抑郁厌世脸：已收