刘姥姥进大观园，因为注意到一个地方不解，网上找来原著看了看。发现刘姥姥到大观园吃饭那段，影版细节顺序上对原著有所改写，影版刘姥姥说“老刘老刘，食量大如牛”有所延后，制造的哄堂的效果，原著刚吃饭时刘姥姥就说了这句，这次改的比较自然。

不解的地方是影版刘姥姥用大筷子夹鸽子蛋掉到地上，怕可惜起身去找，后景宝玉不知王熙凤戏弄刘姥姥，端来自己那碗鸽子蛋说“吃我这碗”，被王熙凤阻拦“没你的事，别掺和”，刘姥姥感谢并继续找蛋，也说“我那碗里还有三个呢”。这些细节原著里并没有，影版加上的很自然，还突出了宝玉善良，关心人的性格。