KBS2TV的《即使讨厌也要再做一次》以迷你剧打破了年轻人的传统，描写了中年男女之间错综复杂的三角恋。本片涉及政策婚姻、婚外情等敏感话题。崔明吉饰演的韩敏仁是财阀家族的独生女。初恋意外身亡后，怀孕的韩民仁无奈嫁给了父亲选择的对象李政勋（朴相元饰）。因为没有感情基础，婚姻生活并不幸福，韩敏仁把所有的精力都投入到了事业和儿子闵秀（郑智允饰）上。而李政勋婚后与他的初恋、巨星恩惠贞（钱仁和饰）的关系一直不和谐。为了展现作为大财团总裁的女强人形象，崔明吉以清爽的短发出道，变身为干练实力的女商人。 “历史剧女王”千人鹤在该片中挑战顶级明星角色，展现出多种魅力。韩敏仁最心爱的儿子李敏秀是典型的财阀二代和丑闻制造者。被称为“男版帕丽斯·希尔顿”的李敏秀，曾与众多女明星传出绯闻，但最终却被梦想成为“希拉里”的新闻主播崔允熙（朴叶瑾饰）迷住了。韩国”，陷入爱情漩涡。 .崔明吉饰演领导韩国经济的明镇集团的小女儿，明镇集团会长韩明仁。她从小就深受家人的喜爱。她精明，不容忍任何错误，因此受到父亲的信任。痛苦隐藏在内心深处复杂的关系，简单的看法。上一辈的多角恋导致的不幸，下一辈的性格扭曲，以致爱也要曲折离奇，似乎只有恨才是理所当然。这里的女人都很好强很有能力，这里的男人都很“绅士”。成功演绎了“好男不与女计较”，处处忍让，终于“lady first”至家里一片狼藉的地步。剧情紧凑和节奏较为快捷，两个人谈情说爱至结婚少了韩剧的拖沓和缠绵，显得很“人性”。爱嘛，就该承认自己爱才是。如此，看来便不像韩剧了，像足港产片。只是处理得不如港产片那样拥有轻幽默，阴谋啊，复仇啊，爱恨交织，直到经历了无数骗不下去的骗局，以及揭开无端的仇恨源头后，突然爆发。然后所有的情感都重新荡涤，人们开始重新思考自己的人生，仿若之前的距离和仇视只是云淡风轻的一阵细雨，一切雨过天晴，放过彼此。该爱的继续爱，爱不下去的，分手后可以聊聊天。几十年的爱恨交织，也不过是洒狗血一轮。果然是在演戏。