原作は今や入手困難な幻の4コマ漫画「義母と娘のブルース」(ぶんか社刊)。桜沢鈴による義母と娘の愛と成長を描くハートフルな物語だ。 女性の社会進出が進み、晩婚化となっている昨今、家族の形も多様化していくのではないだろうか…。本ドラマは、綾瀬はるかさん演じるバリバリのキャリアウーマンの主人公が、娘を持つ男性からプロポーズをされ結婚し、母親になろうと畑違いの家事や育児に一生懸命に奔走、家族と過ごす日々を描いた10年間の物語。そこにあるのは、大事件でもハプニングでもなく、当たり前の喜びや、悲しみ、そして時にほっこりとする小さな奇跡である。

这部片子在国内并不知名，不像之前的《风平浪静的闲暇》《四重奏》等被许多的博主和公众号推荐。我也是看其他片子介绍时不经意间看到的，看剧情介绍是继母与女儿生活的生活剧，比较吸引我。一向很喜欢日本的生活剧，再加上看了《海街日记》里面的绫濑遥太吸睛了,种种因素让我点开了此剧。可是一集看下去，开始画问号，这是什么？竹野内丰和绫濑遥结婚了，怎么彼此间很生疏的样子？没有多相爱，为什么那么费尽心力地要去讨得小女儿的欢心以接受她做母亲？这个亚希子怎么感觉怪怪的，硬邦邦的像个机器人一样，还动不动就下跪，太卡通化了。又坚持看了第二集，也是平淡无奇，还有一个总是换工作的神神叨叨的男生，这是什么设置，有点想弃剧了！可看评论好多人都说前两集没什么意思，从第三集就开始好看了，好吧，再看一集，如果还这么无聊就真不看了。

第三集从运动会开始，果然，剧情终于有了大幅度进展，金牌销售年纪轻轻就担任部长的亚希子终于爆发了“我是希瑞”的能力，噼里啪啦大杀四方。和美雪一样，看剧的观众也渐渐折服于亚希子特别的能力呈现出的魅力。自此，我欲罢不能一气儿看到第六集。看到美雪慢慢接受了亚希子，亚希子和良一在共同和病魔作战，齐心协力为了女儿快乐成长的朝夕相处中萌生出了感情。最后三个人在一个大床上共眠，夫妻俩一起亲吻美雪脸蛋的一幕好温馨。本以为幸福会延续，良一却在筹划照全家福时突然病发。片子从5集转入下半段9年后美雪高三这一年。

长大的美雪的演员一脉相承少年美雪的大眼睛，还蛮可爱。而前面以为是路人的男青年原来是下半段的男主。片子里绫濑遥一直说他是美男子，是不是日本美男的标准比较低啊，哈哈。和年轻时的竹野内丰比，他还是逊色太多了。不过他胜在年轻身材好，看久了也还算顺眼。他爱上亚希子一点也不突兀，因为这里的绫濑遥太可爱了，白衬衫黑西服也掩藏不住她的美丽与风情，戴着眼镜也无损美貌，白皙的面庞，天鹅般颀长的脖颈、窈窕的身姿再加上有些呆萌的表情，真是轻易就俘获人心！除了外表，她的内在也是闪闪发光。和孩子爸爸短暂的几个月交汇后就承担起了母职，宁可放弃得心应手的高薪工作，全心全意做一个母亲。9年光阴就那样专心陪伴孩子长大。这样的生活她甘之如饴。而女儿长大了，她重新投入职场，一身本领在身的她如鱼得水，仍然是耀眼的女王。她的专注执着，工作能力的超群，为了目标拼搏的生命热情非常有感染力。她身边的人爱上她是非常自然的事。她工作能力很强，不苟言笑却又有莫名的喜感，没有压迫人的攻击性。但，他和麦田还是不太合适。年轻的小麦像一个小弟弟而不是生活的伴侣。虽然很希望亚希子能获得幸福，但可能还是在SP里出现的长得和良一一样的男人的气质和她更相配。

话说，当年帅绝人寰的大帅哥竹野内丰在这里感觉泯然众人矣了，这也是自然规律吧，三浦友和、木村拓哉不都是如此吗？现在的他们和普通男人比起来当然还是很帅，但是失去了年轻时那种勾魂夺魄的魅力与魔力。包括林青霞也是。很少有人老了依然不逊于年轻时代，也就肖恩康纳利吧，吴秀波中年时期也比年轻时帅。很多女人是35—45岁的时候最美，比如俞飞鸿。也可能是电视剧里的造型和性格消减了帅哥的魅力，竹野内丰扮演内敛一些，酷一些的形象更能发挥魅力，比如在SP里就很型男。

《蓝调》第九集让我几度落泪，当亚希子和美雪都为了对方不惜舍弃自己的未来时，亚希子说自己没那么伟大，只是因为从小的境遇，看到美雪就像看到了当年的自己。她说美雪开心，她就会开心，对方好就会很骄傲，对方伤心自己也会伤心。美雪说，这就是爱啊！良一在世时他们三个人没有说爱之类的话，亚希子也不知道自己所做的就是因为爱。其实，爱珍的不是虚无缥缈的东西，爱说起来很高远，落实起来其实就在身边的点点滴滴。你为一个人牵肠挂肚，为了他付出也丝毫没有牺牲感而是开心充实，这就是爱。麦田的面包也是因为有了真心实意想要做出让大家喜欢的面包的坚定信念才更上一层楼。

不知道这样的故事在日本的发生率有多少，可能也不大现实吧。但好的影视剧就是有神奇的魔力，让不可能变得不合理却合情，让你不知不觉间信服。让你相信，那种爱是绝对存在的。

其实，人生为了什么呢？在日本社会基本的生存无忧之后，人渴望的真的就不一定是继续不停地升职加薪赚钱。亚希子是孤儿，从小父母双亡，唯一的亲人奶奶也早早去世后，她心理一直有一个大洞。为了立足社会她从进入社会就豁出命去工作，当站住了脚跟后，她渴望家庭的温暖和可以共同分享的亲人。而良一的出现不呰于是上天的礼物。她有了家，有了女儿。她在为这个家的付出中体会到了满足和愉悦。她的心渐渐丰盈起来。她很开心有良一这样如同阳光一样的温暖的男人在身边，有聪明可爱的女儿在身边，一家三口其乐融融的治愈了她成长的残缺。

最后，她和美雪都明确了彼此的心意，消除了因爱而产生的误会，各自开始了新的征程。这部片子的音乐配得恰到好处，颇能烘托气氛，深化剧情。剧本也特别好，时而令人捧腹，时而又令人感动得落泪。

这部片子虽然好看，但翻拍成中文版肯定是水土不服，首先亚希子为了只有几面之缘的收入不如自己的中年有女鳏夫男就依然辞掉高薪工作，全心投入的做不是自己血缘关系的孩子的母亲就绝对说服不了大部分的观众，甚至会觉得她有病。其次，假结婚的丈夫死了，她含辛茹苦一个人带大女儿也太圣母了，不符合现实。不要再尴尬地翻拍了，从《深夜食堂》《问题餐厅》《约会，恋爱究竟是什么》《买房子的女人》《校对女孩》哪一部都拍得生硬而别扭，都是舍弃精华，添加糟粕。