制造伍德斯托克音乐节 正片
分类：喜剧片 地区：美国年份：2009
主演：迪米特利·马丁,艾美达·斯丹顿,亨利·古德曼,列维·施瑞博尔,丹·福勒,尤金·列维,杰弗里·迪恩·..
导演：李安
更新：2023-06-17 22:41
简介：60年代末的美国，伴随着战争的残酷与遥远以至似乎不可相信的..60年代末的美国，伴随着战争的残酷与遥远以至似乎不可相信的登月壮举，年轻人们寻找着自身与世界的呼应。在纽约州白湖临近的小镇上，犹太青年艾略特（DemetriMartin饰）为了照顾吝啬的母亲，放弃纽约的设计师工作回家帮忙打理汽车旅馆的生意，为了改善举步维艰的经营，艾略特借自己当地商会会长的便利，筹备举办例行的音乐节活动。与此同时，第一次伍德斯托克音乐节由于原定举办地当地政府的反对宣告停滞，艾略特抓住这次机会，邀请主办方迁址自己家乡，当地居民对嬉皮士观众们可能造成的危害忧心忡忡，艾略特在发布会上放弃收取门票的宣言更让各地音乐爱好者蜂拥而至，观众人数达几十万之众，让举办地成为了陷入狂欢的独立共和国。随着音乐节的进行，艾略特一家的问题亦得到了缓解…… Peace & love.
记者采访赶往音乐节的某人：你认为你们在这里办音乐节，他们在越南作战死亡，他们能理解你们所谓的和平与爱吗？某人答：why won't they？ 原对白如下：What do you say To All those young men fighting in Vietnam while you're here enjoying yourselves? / we're waging peace, man. We're teaching peace To the world. / you think they're gonna understand That while they are bleeding and dying? / why won't they... 是啊，他们为什么不理解，peace & love，最简单直白的表达。
某女：perspective?最恶心什么自我 原对话如下：I'm pretty sure it's trivial, you know, in perspective. /Ha, Perspective is What shuts out the universe. Everyone with their little perspective. It keeps the love out. 这段对白其实和片尾儿子与父亲那段深情对话相呼应。 原对话如下：Dad, can you just tell me one thing? How have you done it, How have you lived with her more than 40 years? / l love her. 是的，老爸看似一个呆板的倔老头，其实反而流露了嬉皮的精神，love。不放大个人感受，不因个人喜恶阻止他人自由。尊重 友善 自由 平和…… 爱是永恒的主题，包罗万象。