倩女幽魂：人间情 正片
分类：爱情片 地区：中国大陆年份：2020
主演：李凯馨,陈星旭,元华,徐少强,张致恒,高琳,刘益嫣,耿靖塇,姜国钧,王志宏,曹旭,骆达华,张春仲
导演：林珍钊
更新：2023-06-18 16:17
简介：书生宁采臣赴京赶考，夜宿兰若寺，邂逅专门代姥姥迷惑男人吸取..书生宁采臣赴京赶考，夜宿兰若寺，邂逅专门代姥姥迷惑男人吸取精气的聂小倩，二人经过一番磨难渐生情愫终成眷侣，但姥姥要将聂小倩嫁给黑山老妖，情急之下，宁采臣向燕赤霞求助…… 最近有一部影片火了，片名叫《倩女幽魂：人间情》。 没错，这部影片正是翻拍自张国荣、王祖贤主演的1987版《倩女幽魂》。 不过，相对于其他翻拍剧而言，《人间情》有着满满的诚意，而且相当有版权意识，不仅购买了87版电影的版权，而且连同名歌曲以及歌词的版权也一并购买。 《倩女幽魂之人间情》剧照 如此郑重其事地“致敬经典”，却遭遇豆瓣低分，不能怪影片本身，只怪张国荣和王祖贤太深入人心了吧。 抛开演员、演技、特效之类的，今天我们来说一说剧情本身。 众所周知，《倩女幽魂》是改编自蒲松龄的《聊斋志异.聂小倩》，但其实二者的剧情差别还是挺大的。以至于现在我们提起聂小倩，大家心里记得的都只是电影里的剧情。 同样都是书生与女鬼的故事，为什么改编版的会比原著更深入人心呢？ 首先，我们先来看看两版剧情。 87版《倩女幽魂》 1,、电影里的故事情节 书生宁采臣赴京赶考，夜宿兰若寺，邂逅了专门代树妖迷惑男人、吸取精气的聂小倩。二人经过一番磨难互生好感，但姥姥要将聂小倩嫁给黑山老妖，情急之下，宁采臣向道人燕赤霞求助。燕赤霞打败黑山老妖之后，聂小倩不再受控制，也因此得以转世投胎。 不管是开启了转妖轮，还是挖出了骨灰盒重新安置，反正影片的结局都是一样的：聂小倩和宁采臣没有在一起，一个转生，一个进京赶考。 《人间情》剧照 2、 《聊斋志异.小倩》里的故事情节 宁采臣前往郭北镇收账，路过兰若寺，觉得寺里很安静，就暂时借住在那，并且在寺里认识了一个叫燕赤霞的读书人。到了晚上的时候，聂小倩来到宁采臣身边，先是出卖色相，然后又重金诱惑，却不料宁采臣都不为所动。聂小倩觉得他很靠谱，决定向宁采臣说出自己的身世，并求他带走自己的骨灰盒。 宁采臣也很是热心，按照聂小倩的要求做了，并将骨灰盒带回自己家，还挑了个离自己最近的地方。 聂小倩特别感动，决定报答他，于是化身侍女伺候宁采臣，对他的老母亲和原配妻子更是细心照料。后来，宁采臣的原配因病去世了，小倩就嫁给了宁采臣，还给他生了两个儿子，在小倩的帮助下，宁采臣一家越来越富贵，他们的孩子也当了大官。 两版聂小倩 两版剧情到底差在哪呢？为什么我们都更倾向于电影版呢？这还得从几个小细节说起。 一、结局不同 人生有六苦，最无可奈何的便是“爱别离”和“求不得”。 比起原著里的“结婚生子”，电影里的开放式结局才更刻骨铭心。聂小倩转世投胎，宁采臣继续赶考，有人看到了别离和终结，也有人看到了新生和重逢。 用陈奕迅的一句歌词来说，就是“得不到的永远在骚动”，对于我们大多数人而言，永远记挂在心里的总是那些得不到的东西。 毕竟，遗憾才是人生常态。 而原著里，不食人间烟火的女神聂小倩，却心甘情愿服侍别人，还为了上位，眼巴巴地讨好婆婆。单凭这一点，女神就不再讨新时代独立女性的喜爱了。 《人间情》聂小倩 二、人设不同 虽然在古代男人三妻四妾很正常，可痴情专一却是当今女性所爱。 在影片中，从头到尾都没有交代宁采臣的家庭背景，是否娶妻，我们可以自动默认他的单身身份，他和小倩的相爱也变得合情合理。 而原著中，宁采臣的人设却有点自相矛盾。 他一出场时，便自诩“生平无二色”，也就是说他不纳妾，不三心二意的意思。 宁采臣原本是结婚了的，虽然他面对小倩的撩拨，暂时忍住了，可是后面他还是顶着“生平无二色”的人设，偷偷地对小倩暗送秋波。 87版聂小倩 明明是帮别人迁个坟，却偏偏自作主张迁到自家书房边，还自作多情来一句“怜卿孤魂，葬近蜗居，歌哭相闻，庶不见凌于雄鬼。一瓯浆水饮，殊不清旨，幸不为嫌！” 意思就是说，我怜惜你孤魂野鬼，特意把你葬在我书房边，咱们日日相伴，总好过你被别的雄鬼欺负。如果宁采臣没有见识过聂小倩的美貌和人品，他会允许一个野鬼靠近自己？所以，这明显是见色起意啊！ 后来，在他的原配病逝之后，他不仅娶了聂小倩，还纳妾了，宁采臣的人设也崩了。 在原著里，蒲松龄原本是为了讽刺人性的贪婪，但这一点到了现代，就是我们眼中的”不合时宜“。 所以，比起朝三暮四，口是心非的宁采臣，我们更倾向于有点憨傻，却始终如一的宁采臣吧。 87版《倩女幽魂》 三、影射的价值观不同 在影片中，燕赤霞本是判官，却因官小势微，无法改变局势而辞官，隐居在兰若寺，与妖魔鬼怪为伴。在铲除了黑山老妖之后，他还劝阻宁采臣进京赶考。但是宁采臣却坚持继续考试，并希望以后能当一个清正廉明，为民做主的好官。“这妖是捉不完的！” 影片最后，宁采臣的这句话和燕赤霞落寞的背影让人深思。 《人间情》宁采臣 比起原著，影片里的改编，也给宁采臣的价值观拔高了几个度，书生的形象也显得更加立体了，他不只是一个文弱书生，他还有着为民为国的情怀。 所以说，影片里的宁采臣才是咱们观众心中的最能接受的样子，这也难怪原著被人遗忘了，不得不说，《倩女幽魂》改编得真是高明。